Datenschutzerklärung

1. Angaben zum Unternehmen

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website https://www.portaboxsolutions.com/de, betrieben von:

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda.
Adresse: Avenue Pedro Alvares Cabral, Sintra Lissabon 2710-144 Avenue Pedro Alvares Cabral, Sintra Lissabon 2710-144
Telefon / WhatsApp: +351 912 026 453 +351 912 026 453
E-Mail: contato@azinheiracontentores.com contato@azinheiracontentores.com
Website: https://azinheiracontentores.com https://www.portaboxsolutions.com/de

NIF: 505514192
Europäische USt-IdNr.: PT505514192
Firmensitz: Avenue Pedro Alvares Cabral, Sintra Lissabon 2710-144 Avenue Pedro Alvares Cabral, Sintra Lissabon 2710-144
Tätigkeit: Verkauf von Seecontainern, Wohncontainern, Kühlcontainern und Modullösungen in Portugal.

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. ist für die Verarbeitung der von den Nutzern der Website bereitgestellten personenbezogenen Daten verantwortlich und gewährleistet eine Verarbeitung im Einklang mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und den geltenden portugiesischen Rechtsvorschriften.

2. Erhobene personenbezogene Daten

Wir können folgende Datenkategorien erheben und verarbeiten:

Identifikationsdaten: Vorname, Nachname, Firmenname.
Kontaktdaten: E-Mail, Telefonnummer, WhatsApp.
Rechnungs- und Versanddaten: Adresse, Postleitzahl, Stadt, Steuernummer (NIF).
Bestelldaten: Art des gekauften Containers, Menge, Lieferung.
Technische Daten: IP-Adresse, Gerätetyp, Browser, besuchte Seiten.
Cookies und ähnliche Technologien: zu funktionalen, analytischen und Marketingzwecken.
Zahlungsdaten: verwaltet durch externe Dienstleister (SIBS / Multibanco, MB WAY, Bankinstitute).
Wir speichern keine vollständigen Kreditkartennummern.

3. Zwecke der Verarbeitung

Die personenbezogenen Daten werden ausschließlich verwendet für:

Abwicklung der Bestellungen (Verkauf und Lieferung von Containern).
Kommunikation mit dem Kunden (Angebote, Bestätigungen, Support).
Gesetzliche und steuerliche Pflichten (Rechnungsstellung, MwSt., Buchhaltung).
Verbesserung der Website und der angebotenen Dienstleistungen.
Marketing und kommerzielle Kommunikation, mit vorheriger Einwilligung.
IT-Sicherheit und Vorbeugung betrügerischer Aktivitäten.

4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Daten werden auf Grundlage der in der DSGVO vorgesehenen Rechtsgrundlagen verarbeitet:

Art. 6(b): Erfüllung eines Vertrags oder vorvertragliche Maßnahmen.
Art. 6(c): gesetzliche und steuerliche Pflichten.
Art. 6(a): ausdrückliche Einwilligung (Newsletter, Marketing).
Art. 6(f): berechtigtes Interesse (Sicherheit, Verbesserung der Dienstleistungen).

5. Empfänger der Daten

Die personenbezogenen Daten können ausschließlich weitergegeben werden an:

Transport- und Logistikdienstleister (für die Lieferung der Container).
Zahlungsdienstleister (SIBS / Multibanco, MB WAY, Bankinstitute).
Steuerberater und Buchhalter, sofern erforderlich.
Analyse- und Marketinganbieter (z. B. Google Analytics).
Behörden, sofern gesetzlich vorgeschrieben.

Wir verkaufen oder überlassen keine personenbezogenen Daten an nicht autorisierte Dritte.

6. Internationale Datenübermittlungen

Sollten Daten außerhalb der EU übermittelt werden, geschieht dies ausschließlich mit:

von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC);
Garantien der DSGVO-Konformität der beteiligten Dienstleister.

7. Speicherdauer der Daten

Die Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Zwecke ihrer Erhebung erforderlich ist:

Bestelldaten: 10 Jahre (steuerliche Aufbewahrungspflicht).
Kommerzielle Kommunikation: bis zum Widerruf der Einwilligung.
Technische Daten und Cookies: gemäß den Einstellungen des Browsers und der Website.

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

8. Datensicherheit

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen um:

Sichere Übertragung über HTTPS / SSL
Zugriffskontrolle auf das System
Regelmäßige Backups
Schutz vor unbefugtem Zugriff
Verschlüsselung sensibler Daten

9. Rechte der Nutzer (Art. 15–22 DSGVO)

Die Nutzer haben das Recht:

auf ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen,
deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen,
die Verarbeitung einzuschränken oder ihr zu widersprechen,
die Datenübertragbarkeit zu verlangen,
ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen,
eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (CNPD) einzureichen.

Anfragen und Widerrufe können gesendet werden an: contato@azinheiracontentores.com
contato@azinheiracontentores.com

10. Cookies und ähnliche Technologien

Die Website verwendet Cookies:

Technische und funktionale Cookies
Analyse-Cookies (Google Analytics)
Marketing- und Remarketing-Cookies (Google Ads, Meta Ads)

Durch die weitere Nutzung der Website akzeptiert der Nutzer die Verwendung von Cookies gemäß der Cookie-Richtlinie.

11. Konformität mit Google Shopping

Gemäß den Richtlinien des Google Merchant Center gewährleistet die Website:

Klare und zugängliche Geschäftsinformationen (Adresse, Kontaktdaten, Steuernummer).
Eine in der Fußzeile der Website verfügbare Datenschutzerklärung.
Eine minimale und zweckgebundene Datenerhebung.
Sichere Zahlungen über zertifizierte Dienstleister.
Transparenz bei Rücksendungen, Erstattungen und Garantien.

12. Änderungen dieser Richtlinie

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. kann diese Richtlinie jederzeit aktualisieren.
Die aktualisierte Fassung wird stets auf dieser Seite mit dem Datum der Änderung veröffentlicht.

13. Kontakt zum Datenschutz

Bei allen Fragen zum Datenschutz: contato@azinheiracontentores.com

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda.
Avenue Pedro Alvares Cabral, Sintra Lissabon 2710-144
contato@azinheiracontentores.com
WhatsApp: +351 912 026 453