1. Gegenstand und rechtliche Konformität

  • Die Identität des Website-Inhabers
  • Die allgemeinen Nutzungs- und Haftungsbedingungen
  • Die Regeln zum Schutz personenbezogener Daten und zu den Rechten der Nutzer
  • Die von Google Shopping geforderten Angaben zur kommerziellen Transparenz

2. Betreiber der Website

Die Website https://www.portaboxsolutions.com/de ist Eigentum von und wird betrieben durch:

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda.
Rechtsform: Einpersonen-Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Sociedade Unipessoal por Quotas)
Firmensitz: Avenue Pedro Alvares Cabral, Sintra Lissabon 2710-144
NIF: 505514192
Handelsregisternummer: 505514192

Telefon / WhatsApp: +351 912 026 453
E-Mail: contato@azinheiracontentores.com
Website: https://www.portaboxsolutions.com/de

Die Haupttätigkeit des Unternehmens ist der nicht spezialisierte Großhandel, insbesondere der Verkauf von Seecontainern, Wohncontainern, Kühlcontainern und Modullösungen in Portugal.


3. Verantwortlich für die Veröffentlichung

Verantwortlich für die Veröffentlichung der Website ist der gesetzliche Vertreter der Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda., zuständig für die Inhalte und deren Aktualisierung.


4. Hosting und Wartung der Website

Die Website https://www.portaboxsolutions.com/de wird auf Servern innerhalb der Europäischen Union gehostet, in Übereinstimmung mit den von der DSGVO vorgesehenen Sicherheits-, Vertraulichkeits- und Datenschutzstandards.

Der Anbieter gewährleistet:

  • die physische und digitale Sicherheit der Daten
  • regelmäßige Sicherungskopien
  • Kontinuität und Stabilität des Dienstes

5. Geistiges Eigentum

Sämtliche Inhalte der Website – Texte, Bilder, Logos, Videos, Grafikelemente, Dokumente und Struktur der Website – sind ausschließliches Eigentum der Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. oder werden mit Genehmigung der jeweiligen Rechteinhaber verwendet.

Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Verbreitung, Übersetzung, Änderung oder Veröffentlichung der Inhalte ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.

"Quelle: Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. – https://www.portaboxsolutions.com/de"


6. Personenbezogene Daten und Schutz der Privatsphäre

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten der Nutzer in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und den geltenden portugiesischen Rechtsvorschriften zu schützen.

Erhebung und Zwecke der Daten

Die auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten werden verwendet, um:

  • Anfragen, Bestellungen und Geschäftskontakte zu verwalten
  • Die Dienstleistungen und die Nutzererfahrung zu verbessern
  • Gesetzliche, buchhalterische und steuerliche Pflichten zu erfüllen
  • Informations- und Werbemitteilungen mit Einwilligung des Nutzers zu versenden

Rechte der Nutzer

Jeder Nutzer kann folgende Rechte ausüben:

  • Zugang, Berichtigung oder Löschung der personenbezogenen Daten
  • Einschränkung der oder Widerspruch gegen die Verarbeitung
  • Datenübertragbarkeit
  • Jederzeitiger Widerruf der Einwilligung

Anfragen sind zu richten an:
contato@azinheiracontentores.com

Weitere Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung der Website.


7. Cookies und Tracking-Technologien

Die Website verwendet technische, funktionale und analytische Cookies, um:

  • Die Navigation zu verbessern
  • Einstellungen zu speichern
  • Statistiken auszuwerten
  • Die Nutzererfahrung zu optimieren

Der Nutzer kann seinen Browser so einstellen, dass Cookies abgelehnt werden oder eine Warnung vor der Installation erfolgt.
Die fortgesetzte Nutzung der Website gilt als Zustimmung zu Cookies gemäß der auf der Website veröffentlichten Cookie-Richtlinie.


8. Haftung

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. verpflichtet sich, die Informationen der Website korrekt und aktuell zu halten. Es kann jedoch keine Haftung übernommen werden für:

  • Technische Fehler, Tippfehler oder Auslassungen
  • Vorübergehende Unterbrechungen des Dienstes
  • Direkte oder indirekte Schäden, die aus der Nutzung der Website entstehen
  • Inhalte externer, über Links verbundener Websites

Im Falle eines offensichtlichen Fehlers (zum Beispiel eines falschen Preises) behält sich das Unternehmen das Recht vor, die Information zu korrigieren und den Kunden zeitnah zu informieren.

Der Nutzer ist für die Konfiguration seines Geräts, die IT-Sicherheit und den Netzzugang verantwortlich.


9. Externe Links

Die Website https://www.portaboxsolutions.com/de kann Links zu Websites Dritter enthalten.
Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. übt keinerlei Kontrolle über diese Websites aus und lehnt jede Verantwortung für deren Inhalte, Sicherheit und Datenschutzrichtlinien ab.


10. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Dieses Impressum unterliegt portugiesischem und europäischem Recht.

Im Streitfall bevorzugt das Unternehmen eine gütliche Lösung über seinen Kundenservice.

Kommt keine Einigung zustande, kann sich der Nutzer an die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung (ODR) oder an eine portugiesische Schlichtungsstelle wenden.

In letzter Instanz sind die Gerichte von Porto zuständig, sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist.


11. Änderungen des Impressums

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. kann dieses Dokument jederzeit und ohne Vorankündigung ändern.
Die aktualisierte Fassung wird stets auf dieser Seite mit Angabe des Änderungsdatums veröffentlicht.

Es wird empfohlen, diesen Bereich regelmäßig zu besuchen.


12. Kontakt

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda.
Avenue Pedro Alvares Cabral, Sintra Lissabon 2710-144
Telefon / WhatsApp: +351 912 026 453
contato@azinheiracontentores.com
https://www.portaboxsolutions.com/de

Letzte Aktualisierung: 24. November 2025
© Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda. – Alle Rechte vorbehalten.

Azinheira – Contentores, Unipessoal Lda.
Nach oben